Applied Hindi

Paper Code: 
BCP-317
Credits: 
2
Contact Hours: 
30.00
Max. Marks: 
100.00
Objective: 

Course Objectives:

  • इसपाठ्यक्रमकेमाध्यमसेविद्यार्थीवाणिज्यएवंव्यापारकेक्षेत्रमेंप्रयुक्तहोनेवालीहिंदीभाषावपारिभाषिकशब्दावलीमेंनिपुणहोकरअपनेकार्यक्षेत्रमेंसफलताप्राप्तकरसकतेहैं।साथहीविभिन्नसरकारीकार्यालयएशिक्षणसंस्थानएवंबैंकआदिक्षेत्रोंमेंस्वयंकीयोग्यतासिद्धकरसकतेहैं।इसदृष्टिसेयहपाठ्यक्रमविद्यार्थियोंकेलिएलाभकारीसिद्धहोगा।

Course Outcomes (COs):

Course

Learning outcome (at course level)

Learning and teaching strategies

Assessment Strategies

Paper Code

Paper Title

BCP-317

Applied Hindi

  • CO 117 हिंदीभाषाकीउत्पत्तिएवंउसकेप्रयोगकेक्षेत्रोंकेसामान्यज्ञानसेपरिचितहोगा
  • CO 118 राजभाषा, राष्ट्रभाषा, राज्यभाषा, साहित्यिकभाषातथासामान्यबोलचालकीभाषाकेअंतरकोसमझपानेमेंसमर्थहोगा
  • CO 119 प्रयोजनमूलकहिंदीकेसामान्यप्रयोगरूपोंसेपरिचितहोनेकेसाथहीविशिष्टरूपसेवाणिज्यक्षेत्रमेंप्रयुक्तहोनेवालेभाषिकरूपसेपरिचितहोगा
  • CO 120 व्यावसायिकतथासरकारीवगैरसरकारीपत्रलेखनमेंनिपुणहोगा
  • CO 121 व्यावसायिकतथाबैंकिंगक्षेत्रमेंप्रयुक्तहिंदीवअंग्रेजीपारिभाषिकशब्दोंकाज्ञानप्राप्तहोगा
  • CO 122 प्रेसप्रबंधनकेविभिन्नविभागोंवउनकेकार्योंसेपरिचितहोभविष्यमेंएकसुदृढ़प्रबंधनकाकार्यकरसकताहै
  • CO 123 बाजारसंवाददाताकेरूपमेंकार्यकरसकताहै

Approach in teaching:

प्रभावात्मकव्याख्यानविधि, प्रत्यक्षउदाहरणोंकेमाध्यमसेशिक्षण, परिचर्चा

 

Learning activities for the students:

स्वमूल्यांकनअसाइनमेंट, प्रभावात्मकप्रश्न, विषयअनुसारलक्ष्यदेना, प्रस्तुतीकरण

Class test, Semester end examinations, Quiz, Solving problems in tutorials, Assignments

 

6.00
Unit I: 
-
  • प्रयोजनमूलकहिन्दी: सिद्धान्तएवंप्रविधि                                                                     
  • हिन्दीभाषापरिचय
  • प्रयोजनमूलकहिन्दीकीआवष्यकताएवंमहत्व
  • प्रयोजनमूलकहिन्दीकेविविधरूप
    • वाणिज्यऔरव्यापारकेक्षेत्रमेंहिन्दी
    • कार्यालयीहिन्दी
    • संचारमाध्यमोंमेंहिन्दी
    • विज्ञापनकेक्षेत्रमेंहिन्दी
  • () वैज्ञानिकऔरतकनीकीहिन्दी

 

6.00
Unit II: 
-
  • व्यावसायिकहिन्दी                                                                                    
  • व्यावसायिकहिन्दीएकविषेषप्रयुक्तिक्षेत्र, व्यावसायिकशब्दावली, बैंकशब्दावली
  • व्यावसायिकपत्र:
    • व्यावसायिकपत्र: स्वरूपएवंप्रारूप
    • व्यावसायिकपत्रोंकेकुछनमूने - मूल्यकीपूछताछसंबंधी, आदेष
  • रद्दकरनेसंबंधी, षिकायतीपत्र, बीमाऔरबीमापत्र

 

6.00
Unit III: 
-
  • अनुवादएवंकार्यालयीपत्रलेखन                                                                                
  • अनुवादकास्वरूपऔरपरिभाषा
  • अनुवादककेगुण
  • वाणिज्यिकअनुवाद
  • अनुवादअंग्रेजीसेहिन्दी/ हिन्दीसेअंग्रेजी
  • कार्यालयीपत्रःसरकारीपत्र, अर्धसरकारीपत्र, परिपत्र, कार्यालयीआदेष,
  • निविदा, अधिसूचना, प्रेसविज्ञप्ति

 

6.00
Unit IV: 
-
  • प्रेसप्रबंधन                                                                                                          
  • भूमिका
  • प्रबंधसंपादककीभूमिका
  • प्रबंधनकेप्रकार- विज्ञापनप्रबंधन, प्रसारप्रबंधन, कार्यालयप्रबंधन

 

6.00
Unit V: 
-
  • बाज़ारसमाचार    
  • अर्थ, उपयोगिता, प्रकार
  • बाज़ारसमाचारमेंभाषाकाविषिष्टप्रयोग
  • बाज़ारसमाचारकीतकनीकीशब्दावली

 

Essential Readings: 

अनिवार्यपुस्तकें- 1. प्रयोजनमूलकहिन्दी: सिद्धांतऔरप्रयोग-दंगलझाल्टे, वाणी प्रकाषन, 21-ए दरियागंज, नईदिल्ली, संस्करण 2006 2. प्रयोजनमूलकहिन्दी: संरचना एवंअनुप्रयोग- डा.ॅ रामप्रकाष, डाॅ. दिनेषगुप्त, राधाकृष्ण प्रकाषनप्राइवेटलिमिटेड, 7/31, अंसारीमार्ग, दरियागंज, नईदिल्ली, संस्करण 2008 3. व्यावसायिकहिन्दी-दिलंीप सिंह, उच्चषिक्षाऔर शोध संस्थान, दक्षिणभारतहिन्दीप्रचारसभा, मद्रास, प्रथमसंस्करण 1992 4. प्रयोजनमूलकहिन्दीऔरपत्रकारिता-डाॅ. दिनेषप्रसाद सिंह, वाणी प्रकाषन, 21-ए दरियागंज, नईदिल्ली, प्रथमसंस्करण 2007 5. प्रयोजनमूलकमानकहिन्दी-ओंकारनाथवर्मा, भारतबुकस्टोर, लखनऊ, द्वितीय संस्करण सहायकपुस्तकें- 1. प्रयोजनमूलकहिन्दी के विविध रूप-डाॅ. राजेन्द्रप्रसादमिश्र, राकेष शर्मा, तक्षषिलाप्रकाषन, 98-ए, हिन्दीपार्कदरियागंज, नईदिल्ली, प्रथमसंस्करण 2005 2. अनुवादविज्ञानऔरसंप्रेषण-डाॅ. हरिमोहन, तक्षषिलाप्रकाषन, 98ए, हिंदीपार्क, दरियागंज, नईदिल्ली, द्वितीय संस्करण 2006

References: 

• प्रयोजनमूलकहिन्दी: सिद्धांतऔरप्रयोग - दंगलझाल्टे, वाणीप्रकाषन, 21-एदरियागंज, नईदिल्ली, संस्करण 2006
• प्रयोजनमूलकहिन्दी: संरचनाएवंअनुप्रयोग - डा.ॅरामप्रकाष, डाॅ. दिनेषगुप्त, राधाकृष्णप्रकाषनप्राइवेटलिमिटेड, 7/31, अंसारीमार्ग, दरियागंज, नईदिल्ली, संस्करण 2008
• व्यावसायिकहिन्दी - दिलंीपसिंह, उच्चषिक्षाऔरशोधसंस्थान, दक्षिणभारतहिन्दीप्रचारसभा, मद्रास, प्रथमसंस्करण 1992
• प्रयोजनमूलकहिन्दीऔरपत्रकारिता - डाॅ. दिनेषप्रसादसिंह, वाणीप्रकाषन, 21-एदरियागंज, नईदिल्ली, प्रथमसंस्करण 2007
• प्रयोजनमूलकमानकहिन्दी-ओंकारनाथवर्मा, भारतबुकस्टोर, लखनऊ, द्वितीयसंस्करण
• प्रयोजनमूलकहिन्दीकेविविधरूप - डाॅ. राजेन्द्रप्रसादमिश्र, राकेषशर्मा, तक्षषिलाप्रकाषन, 98-ए, हिन्दीपार्कदरियागंज, नईदिल्ली, प्रथमसंस्करण 2005
• अनुवादविज्ञानऔरसंप्रेषण - डाॅ. हरिमोहन, तक्षषिलाप्रकाषन, 98ए, हिंदीपार्क, दरियागंज, नईदिल्ली, द्वितीयसंस्करण 2006

Academic Year: